The CIO of the Ohio School Employees Retirement System discusses how private equity helps generate higher returns for his public pension fund.